Ce carnet de voyage collectif puise ses sources dans les carnets de voyage et albums photos souvenirs de chacun des acteurs de Fantasmagories.

Mise en scène : Carine Ermans avec la collaboration de Françoise Bloch
Musique : travail collectif sous la direction de Alain Gilbert et Jean-Luc Massaux
Photos de tournée : Mark Elst, Carine Ermans, Hervé d’Otreppe, Jean-Louis Albert, Marie-Hélène...
Création du diaporama : Jean-Louis Albert
Eclairage : Mark Elst et Jean-Louis Albert
Coordination de l’équipe Créahm : Paul Olivier
Et les éducateurs Didier Verpoorten et Anastasia Samygin
Avec
Vincent Becker, Samuel Cariaux Pierre Coune, Mark Elst , Carine Ermans, Luc Eyen, Florent Galler, Alain Gilbert, Jean-Luc Massaux , Michel Petiniot, Joseph Rinzivillo et Simon Elst.
Régie : Jean-Louis Albert

Merci à Marie-Hélène, Simon et Nestor.
Et tous les les parents des personnes du Créahm
Carnets de Voyage a été créé aux Halles de Schaerbeek en février 1999, puis repris à l’Eden de Charleroi à l’occasion des dernières représentations de Fantasmagories.

"Mais voilà que bientôt notre tournée s’achève
Elle aura dépassé et de très loin nos rêves
Qui de nous aurait imaginé un instant
Voyager aussi loin et aussi longtemps
Avec ce spectacle, avec cette utopie
Ce rêve halluciné Fantasmagories !"