Autour de Crasse-Tignasse
Actes du Colloque de Bruxelles augmentés et illustrés
Une co-édition du Théâtre du Tilleul, d’A.Li.Se et du Théâtre la Montagne magique. Diffusion Emile Lansman. Cet ouvrage est toujours disponible. S’adresser au Théâtre du Tilleul (contact theatredutilleul.be).
Articles à télécharger :
"Le livre" par Michel Defourny, maître de conférence à l’Université de Liège.
"Que les anciens nous guident" par Arthur Hubschmid, éditeur à l’Ecole des loisirs
"Conception musicale de Crasse-Tignasse" par Alain Gilbert musicien-compositeur
"Crasse-‐Tignasse : le spectacle d’ombres du Théâtre du Tilleul. Histoire d’une naissance" par Carine Ermans, cofondatrice du Théâtre du Tilleul.
"Pour en finir une bonne fois pour toutes avec Crasse‐Tignasse" par Margarete Jennes, metteur en scène
"Der Struwwelpeter‐Crasse‐Tignasse et Georg Groddeck"
"Struwwelpeter ou le plaisir triomphant" par Christian Mormont, professeur de psychologie aux Universités de Liège et de Lille
"Crasse-Tignasse, théâtre d’ombres et formation des enseignants Ou comment transcender les craintes et réticences des éducateurs" par Roger DELDIME
De Pierre l’ébouriffé à Crasse-Tignasse. La réception française du Struwwelpeter (H. Hoffmann, 1845) par Nelly Feuerhahn, chargée de recherche au CNRS.
Bonjour Papa Hoffmann par Patrick Quinet, chargé de mission au Ministère de la Communauté française
Claude Lapointe répond aux questions de Michel Defourny.
"Pauline, Gaspard, Frédéric, Pierrot et les autres : les traductions françaises du Struwwelpeter de Heinrich Hoffman" par Robert Darquenne, professeur de traduction à l’Institut Cooremans de Bruxelles